以前タイで売られている洗濯洗剤の中から「アタックattack」の違いを紹介しました。
今回はその第2弾!タイのどこでも買え、そしてタイ人が好んで使っている洗濯用洗剤「โอโม :オーモー」商品のそれぞれの違いを紹介したいと思います。
タイ人がおすすめする洗濯洗剤「โอโม:オーモー」 種類別の違いを見てみよう!
「โอโม พลัส オーモー プラス」
パッケージには「ハイテクノロジーを使い輝きを閉じ込める酵素【 ไบรท์ล็อค:bright lock 】を配合」とありました。
これはいろいろある洗濯洗剤の中で「โอโม オーモー」が特に秀でている点でいわゆる「セールスポイント」のようです。
「悶々とするような全ての心配を解決!白い物もカラー物もきれいピカピカ。自信を持って着れます!」という売り文句からもその自信を伺えます。
「たった一杯の液で5つの益」と強調されているのですが、その5つのポイントは次の通り。
➁水に溶けやすく汚れを素早く溶かす
③清潔で着たくなる服へ
④白い服は真っ白に、色物も輝きの色へ
⑤洗濯機、手洗い両方に使える
この青色の洗剤は他のよりも配合が濃く、濃厚な液になっているそうです。
「โอโม พลัส Paris perfume オーモー プラス パリの香水 」
パッケージには次のように書かれています。
「フランススタイルでパリの香水をプラス」「香りが長持ち」「人を魅了させる惑溺性のある香り」「【 ไบรท์ล็อค:bright lock 】の力で美しさをキープ」
どうやら【香り】がこの商品のセールポイントのようですね。
こちらの商品も「たった一杯の液で5つの益」と強調されています。
➀「ไบรท์ล็อค:bright lock」輝きを閉じ込める酵素配合
➁水に溶けやすく汚れを素早く溶かす
③いい香りがずっと長持ち!
④白い服は真っ白に、色物も輝きの色へ
⑤洗濯機、手洗い両方に使える
強調しているのは「香水の香り」みたいですね。
「โอโม พลัส ซากุระเฟรช. オーモー プラス サクラ フレッシュ 」
こちらの商品のパッケージには次のように書かれています。
「フレッシュなサクラの香りをプラス」「サクラの爽やかな香りが長続き」
やはりこの商品にも【 ไบรท์ล็อค:bright lock 】の新技術が生かされているようです。
➀「ไบรท์ล็อค:bright lock」輝きを閉じ込める酵素配合
➁水に溶けやすく汚れを素早く溶かす
③爽やかな香りが長続き!
④白い服は真っ白に、色物も輝きの色へ
⑤洗濯機、手洗い両方に使える
強調しているのは「サクラの爽やかな香り」みたいですね。桜が恋しくなったら使ってみましょう。
まとめ
こうしていざ記事にまとめてみて分かりましたが、それぞれ香りが違うだけのようでその他の要素は同じのようです(笑)
気分によって使い分けても良さそうですね。
以前、友人のタイ人が「汚れが落ちやすく、キレイになるから洗濯洗剤の中で「โอโม オーモー」が一番好き」と言ってたのを思い出しました。
気になる方は一度使ってみてはいかがでしょうか。
ライター:Okusan
編集:Nobu