直訳すると「どうかよ～く治療して健康を維持してくださいね」みたいな意味になると思うのですが、端的に言うと「体に気を付けてくださいね」「お大事に」といった意味合いになります。...