「 月別アーカイブ:2017年02月 」 一覧

小ネタ&噂

【ちょっと閲覧注意】イサーンで見かけた「ウーンアーン」がけっこう可愛い!!

先日、知人を訪ねてイサーンの超ローカルな村に出かけていたのですが、そこのお父さんが「夜までいたらごちそう食べさせてあげるよ」との事。

まぁ私もタイでの生活があと少しで6年満了しますので、こういうときの「ごちそう」は違うものを意味することぐらいはすぐ分かりました。

お父さん曰くその「ごちそう」の名前は「ウーンアーン」というようです。

タイ グルメ

チェンマイで行くべき【絶品カオソイ】のお店を厳選して二店ご紹介!!

タイ北部の名物郷土料理に「カオソイ」という麺料理があります。以前にこちらの記事でもご紹介したことがあるのですが、ココナッツミルクが入ったタイカレーの中に平たい卵麺が入っておりそれにカリカリの揚げ麺や玉 ...

Youtube

タイは泣けるCMでいっぱい!あまり知られていない名作感動CMをご紹介【涙腺爆発】

2017/02/24   -Youtube
 , , ,

今回のタイラボでは日本語で検索しているとあまり目にすることが無いかもしれないタイの泣けるCMをいくつかご紹介したいと思います。どうぞハンカチを持って心のデトックスの準備万端でご覧ください。

タイ生活情報

【タイの駐禁事情】タイで駐車違反を取られてしまったらどうしたらいいの?

うっかりしていて、またはタイ語がまだ十分ではない故に、駐禁を警告する看板に目がいかず違反切符を切られてしまったという人もいるのではないでしょうか?‥はい、実は私もその一人です。

ですので実体験をもとに今回のタイラボではタイで駐車違反の切符を切られてしまった場合どうすれば良いのかをご紹介したいと思います。

タイ生活情報

タイのセブン-イレブンで売ってる超微糖フレーバー炭酸水「アクア スパークリング」がめちゃ美味しい!!

タイで売られているコーラブランドの一つ「ビッグコーラ」から出ている「アクアスパークリング」シリーズです。(画像中央の透明のボトル)

このアクアスパークリングはビッグコーラを販売している「AJE:アジェ」という会社がセブンイレブンと提携して売り出された商品のようです。なのでセブンでしか売ってないオリジナル商品ということになります。

タイ語

「お願いしたいとき」に使える少し丁寧なタイ語の表現

2017/02/18   -タイ語
 ,

「ขออนุญาต○○:コーアヌヤー(ト)○○」

直訳すると「○○するのを許して下さい」という言い回しです。日本語ですと「○○させていただきたいのですが‥」といった表現が近いものとなるかもしれません。目上の人などに敬意を払った仕方で話す際に使えますし、へりくだった態度でお願いするときなんかにも使えるでしょう。非常に丁寧な表現です

タイ グルメ

チェンマイで大人気!お土産にも最適! 意識高い系コーヒー【アカアマコーヒー】

たくさんの観光スポットや人気のお土産品が売られているチェンマイですが、最近やけに観光客に評判の良い商品があるのをご存知でしょうか?

特に日本人に人気が高いと言われているその話題の商品をタイラボでもご紹介しておきたいと思います。その名も「アカアマコーヒー(Akha Ama Coffee)」です。

Copyright© タイラボ Thai-Lab. , 2017 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.